-
1 This being so
Общая лексика: Раз это так, коль на то пошло, признавая это -
2 this being
mahluk ini -
3 this\ being\ so
kui nii, nagu asjalood on -
4 This being premised
Юридический термин: На основании вышеизложенного -
5 this being said
Общая лексика: при этом -
6 this being stated
Деловая лексика: учитывая изложенное -
7 this being the case
1) Математика: поскольку это так (...)2) Официальное выражение: раз это так...3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: при этом -
8 this being the case
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > this being the case
-
9 this being the case
• näinmuodoin -
10 this being the case
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > this being the case
-
11 this being a new contact
• da dies ein neuer Kontakt istEnglish-German correspondence dictionary > this being a new contact
-
12 this being a new customer
• da dies ein neuer Kunde istEnglish-German correspondence dictionary > this being a new customer
-
13 this being our first transaction
• da dies unser erstes Geschäft istEnglish-German correspondence dictionary > this being our first transaction
-
14 this being your first order
• da dies Ihr erster Auftrag istEnglish-German correspondence dictionary > this being your first order
-
15 this is far from being the case
-
16 this is it
expr excl infml1)This is really it! — Это то, что надо!
This is it! The world's best hot rod! — Ты только посмотри! Какой автомобиль, а?
2)"It can't be much fun silting by yourself at home most evenings" "This is it! I'm pretty well fed up with being married to an MP, I can tell you" — "Должно быть, не очень-то весело сидеть дома одной по вечерам" - "Вот именно! Мне уже надоело быть замужем за членом парламента, уверяю вас"
3) AmEOkay, this is it! — Ну, принялись!
Get ready, this is it! Jump now! — Приготовиться, сейчас самое страшное. Ну, пошел!
An offensive was about to be launched and headquaters felt that this was it — Приближалось наступление, и в штабе чувствовали, что наступает решающий момент
This is it. From now on no power on earth can save the doomed city — Это был конец. Никакая сила на земле не могла спасти обреченный город
-
17 this is far from being the case
English-Russian base dictionary > this is far from being the case
-
18 this is not the case
это не так,English-Russian big medical dictionary > this is not the case
-
19 being morally strong in spite of failures and having the enthusiasm to try again.
Set phrase: Live to fight another day (We didn't win this time, but we live to fight another day. (АБ))Универсальный русско-английский словарь > being morally strong in spite of failures and having the enthusiasm to try again.
-
20 this is far from being the case
Большой англо-русский и русско-английский словарь > this is far from being the case
См. также в других словарях:
Being and Nothingness — Being and Nothingness: An Essay on Phenomenological Ontology (French: L Être et le néant : Essai d ontologie phénoménologique ), sometimes subtitled A Phenomenological Essay on Ontology, is a 1943 philosophical treatise by Jean Paul Sartre that… … Wikipedia
Being and Time — (German: Sein und Zeit , 1927) is a book by German philosopher Martin Heidegger. Although written quickly, and despite the fact that Heidegger never completed the project outlined in the introduction, it remains his most important work and has… … Wikipedia
this (computer programming) — In many object oriented programming languages, this (also called self or Me) is a keyword that is used in instance methods to refer to the object on which they are working. C++ and languages which derive in style from it (such as Java, C#, and… … Wikipedia
This (computer science) — In many object oriented programming languages, this (or self) is a keyword which can be used in instance methods to refer to the object on which the currently executing method has been invoked. C++, and programming languages which derive from it… … Wikipedia
Being There (album) — This article is about Wilco album. For for the 2007 Tord Gustavsen Trio album, see Being There (Tord Gustavsen album). Being There Studio album by Wilco Released … Wikipedia
This Will Destroy You — performing at Fun Fun Fun Fest in November 2009. Background information Origin San Marcos, Texas … Wikipedia
Being There — This article is about the 1979 film. For the 1996 Wilco album, see Being There (album). For the 2005 Tord Gustavsen Trio album, see Being There (Tord Gustavsen album). This article is about the 1979 film. For the philosophy book, see Andy Clark.… … Wikipedia
This Morning with Richard Not Judy — Genre Comedy Starring Stewart Lee Richard Herring Country … Wikipedia
This Is Your Life — was a television documentary series hosted by its producer, Ralph Edwards. It originally aired in the United States from 1952 to 1961, and again in 1972 on NBC. It originated as a radio show airing from 1948 to 1952 on NBC Radio. A version of it… … Wikipedia
Being in itself — is the self contained and fully realized Being of objects. It is a term used in early 20th century continental philosophy, especially in the works of Martin Heidegger, Jean Paul Sartre, Simone de Beauvoir, and the existentialists.Being in itself… … Wikipedia
This is SportsCenter — is the name of a series of comical television commercials run by ESPN to promote their SportsCenter sports news show. A few are available free on iTunes. The ads are presented in a deadpan mockumentary style, lampooning various aspects of sports … Wikipedia
